FUZxxl fixed the blog software: The first days of the month are now properly indented.
Thanks FUZxxl!
Certainly related, here some messing around with J's box characters:
saved_boxchars=. 9!:6 ''
9!:7 'abcdefghijk'
3 4 $ <'FUZ',:'XXL'
akkkbkkkbkkkbkkkc
jFUZjFUZjFUZjFUZj
jXXLjXXLjXXLjXXLj
dkkkekkkekkkekkkf
jFUZjFUZjFUZjFUZj
jXXLjXXLjXXLjXXLj
dkkkekkkekkkekkkf
jFUZjFUZjFUZjFUZj
jXXLjXXLjXXLjXXLj
gkkkhkkkhkkkhkkki
9!:7 ] 11#' '
3 4 $ <'FUZ',:'XXL'
FUZ FUZ FUZ FUZ
XXL XXL XXL XXL
FUZ FUZ FUZ FUZ
XXL XXL XXL XXL
FUZ FUZ FUZ FUZ
XXL XXL XXL XXL
9!:7 saved_boxchars
NB. SEE ALSO: 9!:16 17